2021.02.20 17:45Nation

ワクチンでじんましん　副反応疑い、国内初確認―新型コロナ

　政府は２０日、富山労災病院（富山県魚津市）で１９日に新型コロナウイルスワクチンの接種を受けた人が、副反応の疑いがあるじんましんを発症したと明らかにした。首相官邸がツイッターに投稿した。政府関係者によると、症状はすぐに軽快した。ワクチンの副反応が疑われる事例が確認されたのは初めて。
　米ファイザー製ワクチンは１７日、全国の国立病院など１００カ所の医師や看護師らを対象に先行接種が始まった。約４万人に接種され、このうち約２万人については接種後の体調の変化などを調査するため、記録を取る。
　同社製ワクチンでは、臨床試験（治験）参加者のうち、接種部位の痛みが６６～８３％、倦怠（けんたい）感が３４～５９％で報告されるなどした。強いアレルギー反応「アナフィラキシー」は接種１００万回当たり５例あった。厚生労働省は、過去にワクチン接種でアナフィラキシーが出た人などは接種後３０分間、経過観察することを決めた。それ以外の人も、少なくとも１５分間の経過観察を実施する。（2021/02/20-17:45）

英文版に切り替え

2021.02.20 17:45Nation

Possible COVID-19 Vaccine Adverse Event Reported in Japan

Twitter

Facebook

LINE

The Japanese government Saturday reported a possible adverse event related to coronavirus vaccinations that began in the country on Wednesday.
A person developed hives after receiving a dose at a hospital in Toyama Prefecture, central Japan, on Friday, the prime minister's office said on Twitter.
Japan's COVID-19 vaccination campaign, using Pfizer Inc.'s shot, first covers 40,000 medical workers. For 20,000 of them, records of health conditions after vaccinations are being kept.

Switch to Japanese