香港弾圧、抗議の署名１万筆超　日本政府に働き掛け要求―有識者ら

　中国・香港両政府による香港民主派の弾圧に抗議する署名が約１万３０００筆集まったことを受け、呼び掛け人の阿古智子東大教授らが１８日、鷲尾英一郎外務副大臣に署名を手渡した。参加者によると、鷲尾副大臣は「関係省庁で共有する。中国の人権侵害に対してわれわれもしっかり発言している」などと回答した。手交は報道陣に非公開で行われた。
　この後の記者会見で阿古氏は、「いい意味で（国際社会が）プレッシャーをかけていけば、そうひどい状況にならないかもしれない」と強調。同じく呼び掛け人の倉田明子東京外大准教授は「一国二制度も香港の自由もどんどん奪われている。根本的におかしいということを日本としても発信してもらいたい」と訴えた。（2021/02/18-15:08）

A Japanese group submitted a petition of some 13,000 signatures to the government on Thursday condemning the crackdown on pro-democracy activists in Hong Kong and urging Tokyo to press Beijing over human rights.
   The group, including Tomoko Ako, professor at the University of Tokyo, handed over the petition to State Foreign Minister Eiichiro Washio.
   Washio said his ministry will share the petition with other government agencies, according to people who took part in the meeting with the state minister.
   He also said that the Japanese government is voicing its concerns over human rights violations by China.
   At a press conference after the meeting, Ako said that the situation in Hong Kong may not become worse if the international community continues putting pressure on Beijing.