ＩＯＣ「森氏の決断尊重」　多様性重視訴える―ＩＰＣ

　【ロンドン時事】国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）のトーマス・バッハ会長は１２日、女性蔑視発言の責任を取って辞意を表明した東京五輪・パラリンピック組織委員会の森喜朗会長について、「ＩＯＣは決断を全面的に尊重し、その理由を理解している。過去数年間、延期された東京大会の開催に向けて多大な貢献をしたことに感謝する」と声明で述べた。
　組織委が新会長選出に向けた候補者検討委員会を設置する点については、「選手の代表を含む男女同数のメンバーを選ぶ、透明性のある取り組みを支持する」とした。
　東京大会の準備状況を監督する責任者のジョン・コーツＩＯＣ調整委員長も「８年間の共同作業を通じて、森会長は強力かつ効果的なリーダーであり、新型コロナウイルスのパンデミック（世界的流行）という最も困難な状況下で解決策を見つけるための信頼を置けた。彼の支援と決断に感謝したい」とコメントした。森氏は１２日の組織委「合同懇談会」あいさつで、前夜にバッハ、コーツ両氏と電話会談し、ねぎらわれたと明かしている。
　また国際パラリンピック委員会（ＩＰＣ）のアンドルー・パーソンズ会長も声明を出し、森氏に謝意を示すとともに、「今回の国内外の反応を生かし、ジェンダーだけでなく、人種や性的嗜好（しこう）、障害者の多様性を社会が重視するようになることを心から願う」と述べた。（2021/02/12-23:48）

The International Olympic Committee "fully respects" Yoshiro Mori's decision to resign as president of the Tokyo Olympics and Paralympics organizing committee, IOC President Thomas Bach said in a statement Friday.
   The IOC "understands his reasons for doing so," the statement said, adding, "At the same time, we would like to thank him for his outstanding contribution to the organization of the postponed Olympic and Paralympic Games Tokyo 2020 over the course of the past years."
   On Friday, Mori expressed his intention to quit from the post of the organizing committee head over his recent sexist remarks.
   "Throughout our eight years working together, President Mori was a strong and effective leader, who could always be trusted to find solutions even in the most difficult circumstances of the COVID-19 pandemic," IOC Vice President John Coates, who heads the IOC's Coordination Commission for the Tokyo Games, said. "I would like to thank him for all his support and dedication," Coates said.
   The Tokyo Summer Olympics and Paralympics have been postponed by one year from 2020 due to the spread of the novel coronavirus throughout the world.