2021.02.04 21:11Nation

国内感染４０万人超す　３週間で１０万人増―新型コロナ

　国内では４日、新たに２５７６人の新型コロナウイルス感染が確認され、クルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス」の乗船者らを含めた累計が４０万人を超えた。３０万人に達したのは先月１３日で、およそ３週間で約１０万人増加したが、ペースは鈍化している。
　全国の新規感染者は５日連続で３０００人を下回った。死者は東京都で２５人など全国で１０４人。厚生労働省によると、４日時点の全国の重症者数は、前日より５人減って８９２人となった。
　国内の累計感染者が１０万人に達したのは、昨年１月に初めて感染が確認されてから９カ月余りたった同１０月２９日。その後２カ月弱経過した１２月２１日に２０万人を超え、２３日後の今年１月１３日に３０万人を突破した。
　増加ペースはさらに早まり、８日後の同２１日に３５万人に達したが、その後に５万人増えるまでは１４日かかった。
　東京都では４日、新たに７３４人の感染者が確認された。１日当たりの感染者数が１０００人を下回るのは７日連続。都の基準による重症者は１１５人で、前日から１０人減った。
　厚労省によると、神奈川県の５０代女性と１０代男性から南アフリカで流行する変異ウイルスが検出された。女性はアフリカへの滞在歴があり、男性は女性の濃厚接触者だった。２人には不特定多数との接触はなく重症ではない。変異ウイルス感染者が同県で見つかるのは初めてで、国内の合計は７０人になった。（2021/02/04-21:11）

英文版に切り替え

2021.02.04 21:11Nation

Tokyo Logs 734 New Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government reported 734 new cases of the coronavirus in the Japanese capital on Thursday, marking the seventh successive day with fewer than 1,000 new cases.
Of the new cases, 138 were confirmed among people in their 20s, 120 among those in their 30s, 104 among those in their 40s and 97 among those in their 50s. People aged 65 or older, who have higher risks of developing severe symptoms, accounted for 179.
Under the metropolitan government's standards, the number of severely ill patients with the coronavirus fell by 10 from the previous day to 115.