2021.01.31 20:26Nation

国内感染、新たに２６７３人　東京６３３人、３日連続で３桁―新型コロナ

　国内では３１日、新たに２６７３人の新型コロナウイルス感染者が確認された。１日当たりの新規感染者が３０００人を下回るのは６日ぶり。死者は大阪府１１人など全国で６５人に上った。
　厚生労働省によると、３１日時点の全国の重症者は前日比１人減の９７３人だった。
　東京都では、新たに６３３人の感染が確認された。１日当たりの陽性者が１０００人を下回るのは３日連続。
　新規感染者を年代別にみると、２０代が１２２人と最も多く、４０代９３人、５０代８９人、７０代７７人、３０代７６人と続いた。重症化リスクが指摘される６５歳以上は１８５人で、都の基準での重症者は前日より１人減り、１４０人となった。
　医療体制が逼迫（ひっぱく）している沖縄県宮古島市では、災害派遣された陸上自衛隊の看護師（看護官）ら５人が、クラスターが発生した介護施設で医療支援を始めた。２週間、入所者の健康管理などの活動を行う。（2021/01/31-20:26）

英文版に切り替え

2021.01.31 20:26Nation

Tokyo Reports 633 Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

The Tokyo metropolitan government reported 633 new coronavirus infection cases Sunday.
   The daily number stood below 1,000 for the third straight day.
   The tally included 122 cases in their 20s, 93 in their 40s, 89 in their 50s, 77 in their 70s and 76 in their 30s. Those aged 65 or older totaled 185.
   The number of severely ill patients under Tokyo's own criteria dropped by one from the previous day to 140.