菅首相、感染抑止に全力　事業者支援「適切に対応」―コロナ関連改正案が審議入り

　新型コロナウイルス対策の実効性を高める特別措置法などの関連法改正案は２９日の衆院本会議で趣旨説明と質疑が行われ、審議入りした。菅義偉首相は、自民、立憲民主両党が改正案の修正で合意したことを踏まえ、「何としても感染を抑えなければならない。速やかに可決をお願いしたい」と述べ、立憲以外の野党にも協力を求めた。自民党の中山展宏氏の質問に答えた。
　立憲の長妻昭氏は、営業時間短縮や休業に応じた事業者への支援について「事業規模に応じた補償が必要だ」と指摘。首相は、政府が「効果的な支援」に取り組むことを国会答弁と改正案の付帯決議で明確化するとした修正合意に触れ、「適切に対応する」と表明した。
　西村康稔経済再生担当相は、特措法改正案に盛り込まれた緊急事態宣言の前段階である「まん延防止等重点措置」に関し、「営業時間の変更要請ができるにとどまり、休業要請は行えない」との見解を明らかにした。公明党の高木美智代氏への答弁。
　西村氏は、営業時間変更以外に要請が可能な項目として、発熱している人の入場禁止や、従業員に検査受診を促すことなどを政令で定める考えを示した。同様に政令で定めるまん延防止等重点措置の指定要件に関し、地域で感染が拡大し、都道府県内でさらに拡大する恐れや、「医療提供に支障が生じる恐れ」が認められることを挙げた。
　本会議終了後、衆院内閣委員会で改正案の趣旨説明と参考人質疑が行われ、東邦大の舘田一博教授と東大大学院の橋本英樹教授が意見を陳述した。
　改正案は週明けの２月１日、衆院内閣委と厚生労働委の連合審査などを経て、内閣委で修正可決。同日中に衆院本会議で可決、参院に送付され、同３日に成立する見通しだ。（2021/01/29-19:25）

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga urged the Diet, the country's parliament, on Friday to pass the government's bills to revise laws related to the fight against the novel coronavirus as soon as possible.
   "I ask for a swift passage," Suga said regarding the bills to amend the infectious disease law and the special measures law combating the coronavirus epidemic, at a plenary meeting of the House of Representatives, the lower chamber of the Diet.
   The comment came after the ruling Liberal Democratic Party and the main opposition Constitutional Democratic Party of Japan agreed Thursday to drop the introduction of criminal penalties from the infectious disease law amendment.
   The bills are expected to clear the Lower House on Monday. The House of Councillors, the upper chamber, is likely to pass them on Wednesday for their enactment.
   On aid for firms hit by the coronavirus fallout, CDP member Akira Nagatsuma said in the Lower House plenary meeting that "compensation based on the scale of business operations is necessary."