菅首相「速やかな可決を」　事業者支援、適切に対応―コロナ関連改正案が審議入り

　新型コロナウイルス感染拡大に対応する特別措置法などの関連法改正案が２９日の衆院本会議で趣旨説明と質疑が行われ、審議入りした。菅義偉首相は、自民、立憲民主両党が改正案の修正で合意したことを念頭に「速やかに可決をお願いしたい」と述べ、早期成立を求めた。自民党の中山展宏氏らに答えた。
　立憲の長妻昭氏は事業者支援について「事業規模に応じた補償が必要」と指摘。首相は自民、立憲両党の合意で、政府が「効果的な支援」に取り組むことを国会答弁と改正案の付帯決議で明確化するとしたことに触れ「適切に対応する」と応じた。
　西村康稔経済再生担当相は、特措法改正案に盛り込まれた緊急事態宣言の前段階である「まん延防止等重点措置」に関し「営業時間の変更要請ができるにとどまり、休業要請は行えない」との見解を示した。公明党の高木美智代氏への答弁。
　西村氏は、政令で定める「まん延」指定の要件について、地域で感染が拡大し、都道府県内でさらに拡大する恐れや、「医療提供に支障が生じる恐れ」が認められることを挙げた。（2021/01/29-17:07）

Japanese Prime Minister Yoshihide Suga urged the Diet, the country's parliament, on Friday to pass the government's bills to revise laws related to the fight against the novel coronavirus as soon as possible.
   "I ask for a swift passage," Suga said regarding the bills to amend the infectious disease law and the special measures law combating the coronavirus epidemic, at a plenary meeting of the House of Representatives, the lower chamber of the Diet.
   The comment came after the ruling Liberal Democratic Party and the main opposition Constitutional Democratic Party of Japan agreed Thursday to drop the introduction of criminal penalties from the infectious disease law amendment.
   The bills are expected to clear the Lower House on Monday. The House of Councillors, the upper chamber, is likely to pass them on Wednesday for their enactment.
   On aid for firms hit by the coronavirus fallout, CDP member Akira Nagatsuma said in the Lower House plenary meeting that "compensation based on the scale of business operations is necessary."