2021.01.04 23:01Nation

国内重症者、最多７３１人　新規感染３３２４人、東京８８４人―新型コロナ

　国内では４日、新たに３３２４人の新型コロナウイルス感染者が確認された。厚生労働省によると、重症者は４日時点で７３１人と前日より１７人増え、過去最多を更新した。死者は大阪府で１１人など計４８人。
　新規感染者が３０００人を超えたのは７日連続。佐賀県（２３人）と宮崎県（３２人）では過去最多だった。
　東京都では、新たに８８４人の感染が確認された。都の基準での重症者は前日から７人増え、過去最多の１０８人。これまでの最多は緊急事態宣言発令中の昨年４月２８～２９両日の１０５人だった。２３区内の都立高校では、生徒や教職員ら計４５人のクラスター（感染者集団）が確認された。
　都によると、新規感染者は１０歳未満から１００歳以上まで全ての年代で確認された。２０代が２４１人で最も多く、３０代（１８１人）、４０代（１４７人）、５０代（１２４人）と続いた。重症化リスクの高い６５歳以上は９０人。（2021/01/04-23:01）

英文版に切り替え

2021.01.04 23:01Nation

Tokyo Confirms 884 New Coronavirus Cases

Twitter

Facebook

LINE

Tokyo confirmed 884 new cases of novel coronavirus infection on Monday, the metropolitan government said.
   The number of severely ill COVID-19 patients rose by seven from Sunday to a record 108. The previous record was 105, marked on April 28-29, when the Japanese government's state of emergency over the coronavirus was in place.
   Coronavirus infection cases were newly confirmed in all generations ranging from those under 10 to centenarians, the metropolitan government said.
   People in their 20s made up the largest age group of new cases in the Japanese capital, at 241, followed by 181 in their 30s, 147 in their 40s and 124 in their 50s. Those aged 65 or over totaled 90.

Switch to Japanese