ＧｏＴｏトラベル、来年６月まで　観光業界支援へ延長―政府

　政府が観光支援事業「Ｇｏ　Ｔｏ　トラベル」の実施期間を来年６月まで延長する方向で調整していることが３日、分かった。当初は来年１月末を期限としていた。新型コロナウイルスの感染拡大で打撃を受ける観光業界への支援を継続する必要があると判断した。
　政府が近くまとめる経済対策にトラベル事業の延長を盛り込む方針。与党からは来春の大型連休まで続けるよう求める声が出ていた。
　加藤勝信官房長官は３日の記者会見で、「与党や各地の強い要望を踏まえ、政府として検討を進めている」と説明。延長する場合、旅行が休日に集中しないよう事業を見直す可能性にも触れた。（2020/12/03-16:03）

The Japanese government is considering extending its Go To Travel tourism promotion program until June next year, informed sources said Thursday.
   The government thinks that the tourism industry, hit hard by the COVID-19 pandemic, needs continued support, the sources said. The program is currently set to end at the end of January next year.
   The government is planning to include the extension of the program in a stimulus package it will draw up soon, the sources said.
   The ruling coalition had called for keeping the program in place until next year's Golden Week holiday period in late April and early May.
   The government is considering extending the program, based on strong demand from the ruling camp and people in various places, Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato told a news conference.