2020.11.30 18:46Nation

動く等身大ガンダム登場　横浜、１２月１９日から一般公開

　人気アニメ「機動戦士ガンダム」の放映開始４０周年を記念した動く等身大の「ガンダム」が３０日、横浜市の山下ふ頭に登場し、報道陣に公開された。高さ１８メートルの迫力ある姿で、一般公開は１２月１９日から。
　２０２２年３月末までの期間限定で開設される専用施設「ガンダム　ファクトリー　ヨコハマ」に設置された等身大ガンダムは、全身２４カ所のパーツが動き、３０分ごとに発進時などのポーズが再現され本物の迫力を楽しめる。操縦席の雰囲気を疑似体験できるコーナーや、作品に登場するキャラクターをイメージしたメニューを扱うカフェも併設される。
　入場料は１３歳以上が１６５０円、７歳以上１２歳以下が１１００円。約１８メートルの高さからすぐそばで動く様子が見られる特別鑑賞エリアへの入場には、別途３３００円が必要。（2020/11/30-18:46）

英文版に切り替え

2020.11.30 18:46Nation

Full-Size Moving Gundam Unveiled in Yokohama

Twitter

Facebook

LINE

A full-size moving statue of Gundam, a combat robot in a popular Japanese animated cartoon series, was unveiled to reporters on Monday in a bayside park in Yokohama, Kanagawa Prefecture.
   The 18-meter-high statue in the city south of Tokyo marks the 40th anniversary since the start of the animation series. It will be open to the public starting Dec. 19.
   The statue is part of Gundam Factory Yokohama, a special complex that will be open at the park until the end of March 2022.
   Its 24 moving components allow the statue to change its pose every 30 minutes, giving to spectators a true feel of the gigantic robot.
   Also at the complex will be a corner reproducing Gundam's cockpit and a cafe offering items themed on Gundam characters.