海外渡航、制限緩和へ　政府、危険情報引き下げ検討

　政府は、全世界を対象に不要不急の渡航自粛を呼び掛けている「危険情報レベル」を近く引き下げる方向で検討に入った。政府関係者が１４日、明らかにした。感染症対策と社会経済活動の両立を目指す菅政権としては、海外渡航の制限緩和で、人の往来再開へ向けた環境を整える狙いがある。
　危険情報をめぐっては、新型コロナウイルスの世界的流行を受け、外務省が３月、全世界をレベル２（不要不急の渡航自粛）に引き上げていた。日本人が渡航先で、国境閉鎖や航空便停止の措置を取られると、帰国できなくなる恐れがあるためだ。ただ、ここへきて各国で外出・移動制限が緩和されつつあり、そうした可能性は小さくなってきたと判断した。
　危険情報は渡航・滞在に当たり、特に注意が必要な国・地域を対象に外務省が発表している。注意を促すレベル１から、不要不急の渡航自粛を求めるレベル２、渡航中止勧告のレベル３、退避勧告のレベル４まで４段階に分かれている。（2020/10/14-16:35）

The Japanese government is considering lowering its overseas travel alert, raised for the whole world due to the novel coronavirus pandemic, government sources said Wednesday.
   Prime Minister Yoshihide Suga's administration aims to pave the way for a full resumption of cross-border travel as it hopes to balance the fight against COVID-19 with social and economic activities, the sources said.
   In March, the Foreign Ministry raised the travel alert to Level 2, advising Japanese nationals to avoid nonessential overseas travel.
   With the alert, the ministry sought to prevent a situation in which Japanese nationals visiting overseas become unable to return home due to border control measures in other countries hit by the coronavirus crisis.
   The ministry now believes that such situations are less likely to happen as an increasing number of countries are easing movement restrictions, the sources said.