中曽根氏合同葬に１億９０００万円　政府・自民が折半、高額批判も

　加藤勝信官房長官は２８日の記者会見で、昨年１１月に死去した中曽根康弘元首相の内閣・自民党合同葬に必要な経費の総額が１億９０００万円余りに上ることを明らかにした。政府と自民党が半分ずつ負担する。政府は先に今年度予備費から９６４３万円の支出を閣議決定したが、インターネット上などでは「高過ぎる」との批判も出ている。
　加藤氏は会見で「元首相の功績、過去の先例などを総合的に勘案して執り行う。必要最小限の経費だ」と説明。その上で「従前の例を踏まえて内閣と党で折半することを想定している」と述べた。内閣府によると、自民党も政府と同額を支出する。
　これに関し、共産党の小池晃書記局長は会見で、「国民には『まず自助』と言っておきながら、元首相にはいきなり公助ということはおかしいという国民感情は当然だ。前例主義を打ち破るというのであれば検討した方がいい」と批判した。（2020/09/28-18:13）

The funeral of former Japanese Prime Minister Yasuhiro Nakasone to be held jointly by the cabinet and the ruling Liberal Democratic Party will cost some 190 million yen, according to Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato.
   The cost will be split evenly between the government and the LDP.
   Earlier, the government approved the use of 96.43 million yen from its reserve funds for fiscal 2020 to pay for the funeral of Nakasone, who died last November. The spending plan has been drawing criticism especially on the internet for being too costly.
   "The planned funeral takes into consideration the former prime minister's accomplishments and similar precedents in the past in a comprehensive manner," Kato told a press conference on Monday. "The spending will be the minimum required."
   "Based on past examples, we expect that the cabinet and the party will go fifty-fifty on the cost," he added. According to the Cabinet Office, the LDP will pay the same amount as the government.