2020.09.10 16:09Business

８月ビール販売、全社マイナス　帰省、祭り需要消失―大手４社

　ビール大手４社が１０日発表した８月のビール系飲料（ビール、発泡酒、第三のビール）の販売実績は、全社とも前年同月比マイナスとなった。新型コロナウイルス感染拡大で、お盆の帰省や夏祭りでの需要が消失。業務用の苦戦も響いた。
　数量ベースでは、サッポロビールが１８％減、サントリービールが１２％減、キリンビールが８％減。金額ベースで公表しているアサヒビールは２０％減った。天候不良などで業務用売り上げが落ち込んだ７月に続き、２カ月連続で全社がマイナスとなった。
　帰省やイベントの自粛に加えて、昨年１０月の消費税増税前の駆け込み需要の反動も出た。割安な第三のビールは引き続き好調だった。（2020/09/10-16:09）

英文版に切り替え

2020.09.10 16:09Business

Major Japanese Beer Makers' Sales Down in Aug.

Twitter

Facebook

LINE

Four major Japanese beer makers separately said Thursday that their sales of beer and quasi-beer products in August fell from a year earlier, against the backdrop of the coronavirus epidemic.
Sales in volume terms were down 18 pct at Sapporo Breweries Ltd., 12 pct at Suntory Beer Ltd. and 8 pct at Kirin Brewery Co. Asahi Breweries Ltd. logged a 20 pct sales drop in value terms.

Switch to Japanese