2020.09.07 17:54Nation

零細漁業者への支援伝達　茂木外相がモーリシャス首相に―重油流出事故

　茂木敏充外相は７日、インド洋の島国モーリシャス沖で座礁した貨物船から重油が流出した事故に関し、同国のジャグナット首相と電話で会談した。茂木氏は、事故の再発防止に向けた海上航行安全システムの導入や打撃を受けた零細漁業者への資機材の提供など、複数の支援策を伝達した。（2020/09/07-17:54）

英文版に切り替え

2020.09.07 17:54Nation

Japan Offers Support Measures to Mauritius over Oil Spill

Twitter

Facebook

LINE

Foreign Minister Toshimitsu Motegi offered measures to support Mauritius over an oil spill from a Japanese-owned cargo ship off the Indian Ocean island state, in telephone talks with its prime minister, Pravind Jugnauth, on Monday.
   The measures include cooperation for the introduction of a marine navigation safety system and the supply of necessary equipment to affected fishing people, according to the Foreign Ministry.
   Motegi and Jugnauth agreed that the two governments will cooperate closely for environmental restoration in Mauritius, as well as its economic growth.
   The Mauritius leader expressed gratitude for Japan's support, adding that he does not think Japan is responsible for the oil spill, according to the Japanese ministry.

Switch to Japanese