2020.07.10 19:54Business

良品計画、米子会社が経営破綻　新型コロナで休業

米子会社の破産法適用申請について記者会見する良品計画の松崎暁社長＝１０日午後、東京都中央区

　生活用品店の「無印良品」を手掛ける良品計画は１０日、米子会社が日本の民事再生法に当たる米連邦破産法１１条の適用を同日付で申請したと発表した。新型コロナウイルスの感染拡大で店舗が休業に追い込まれ、業績が悪化し、事実上の経営破綻となった。３月末時点での負債総額は６４００万ドル（約６８億円）。
　良品計画は２００６年に米国へ進出し、現在１８店舗を展開。近年、高い賃料などが負担となっていたところに新型コロナが直撃し、収益が急速に悪化した。法的手続きを経て、再建を目指す。松崎暁社長は１０日、東京都内で記者会見し「賃料交渉や品ぞろえの見直しを行い、事業構造の抜本的な改革に努めていく」と述べた。（2020/07/10-19:54）

英文版に切り替え

2020.07.10 19:54Business

Muji Operator's U.S. Unit Files for Bankruptcy

Twitter

Facebook

LINE

The U.S. subsidiary of Japan's Ryohin Keikaku Co. , the operator of Muji brand household goods stores, filed for Chapter 11 bankruptcy protection in the United States on Friday, according to the parent firm.
Muji U.S.A. Ltd., based in New York, effectively went under due to sharp sales declines stemming from store closures during the coronavirus pandemic, Ryohin Keikaku said Friday.