思いやり予算８５００億円要求　日本側に昨夏―ボルトン氏回想録

　【ワシントン時事】トランプ米政権の内幕を暴露したボルトン前大統領補佐官（国家安全保障担当）の回想録が日本時間２３日発売された。ボルトン氏は、２０２１年度以降の在日米軍駐留経費の日本側負担「思いやり予算」に関し、昨年７月に訪日した際、日本側にトランプ大統領が年８０億ドル（約８５００億円）を望んでいることを伝えたと明かした。２０年度予算に計上された思いやり予算約１９９３億円の４倍以上になる。
　時事通信などはこれまで、トランプ政権が約８０億ドルへの増額を要求したことを報じているが、当時の政府高官が公に認めるのは初めて。一方、菅義偉官房長官は２２日の記者会見で「増額を要求された事実はない」と否定した。
　ボルトン氏は「トランプ氏だけが、彼の満足する数字を知っている」と指摘。「本当」の数字を推測することは無意味だと説明した。日本に対して、事前に警告を発することでトランプ氏の要求に対応する機会を与えたとも強調した。トランプ氏は、ボルトン氏に駐留米軍を撤収すると脅すことで、「（駐留経費の）交渉で有利になると語った」という。（2020/06/23-07:13）

Former U.S. National Security Adviser John Bolton told Japan last summer that President Donald Trump wanted Japan's annual host-nation financial support for U.S. forces in the Asian country to be increased to some 8 billion dollars, Bolton's new book has revealed.
   The sum, worth around 850 billion yen, amounts to more than quadruple the approximately 199.3 billion yen earmarked in the Japanese government's current fiscal 2020 budget to cover labor costs for Japanese workers at U.S. military bases in Japan and utility bills at those facilities.
   Bolton conveyed the president's wish about Japan's payment from fiscal 2021, which starts in April next year, to the Japanese side when he visited the country in July 2019, according to the tell-all book about Bolton's memoirs during his time in the White House, which was released Tuesday.
   Jiji Press and other news media previously reported that Washington has demanded that Japan increase its host-nation support to some 8 billion dollars. However, this is the first time that a senior U.S. government official of the time publicly acknowledged that such demands took place.
   Trump dismissed Bolton last September.