2020.06.19 18:44Nation

プロ野球、３カ月遅れで開幕　斉藤コミッショナー「社会に明るさを」

Twitter

Facebook

LINE

　新型コロナウイルス感染の影響で遅れていたプロ野球セ、パ両リーグの公式戦が１９日、無観客で６試合が行われて開幕した。公式戦の無観客開催はプロ野球史上初めて。

　当初の３月２０日から３カ月遅れの開幕で、史上最も遅いスタート。今季はセ・パ交流戦と７月のオールスターゲームを取りやめ、レギュラーシーズンは例年よりも２３試合少ない各チーム１２０試合でペナントを争う。

　開幕を迎え、斉藤惇プロ野球コミッショナーは医療従事者らに感謝を示し、「プロ野球の開幕が他のスポーツやエンターテインメント開催の指針となり、コロナ禍で疲弊した国民を元気づけ、社会に明るさを取り戻す一助となることができれば、これ以上の喜びはない」とコメントした。（2020/06/19-18:44）

英文版に切り替え

2020.06.19 18:44Nation

Japan Pro Baseball Season Opens after 3-Month Delay

Twitter

Facebook

LINE

Japanese professional baseball's regular season this year opened on Friday after a three-month delay caused by the novel coronavirus epidemic.
   The opening games of both Central and Pacific leagues took place without spectators, the first such official games in history.
   The regular season, initially scheduled to be begin on March 20, marked the latest start ever.
   The number of games to be held this season will fall by 23 from conventional seasons to 120. Interleague games, as well as all-star games in July, will not take place this year.
   At the beginning of this season, Atsushi Saito, commissioner of the Nippon Professional Baseball Organization, or NPB, expressed gratitude to medical workers.