歩きスマホ防止条例制定へ　７月施行目指す―神奈川県大和市

　神奈川県大和市は２７日、歩きながらスマートフォンなどを操作する「歩きスマホ」を防止する条例を制定すると発表した。歩行者同士の接触や交通事故につながる危険も指摘されるため、条例化により市民に注意を呼び掛ける。６月の市議会定例会に提出し、７月１日からの施行を目指す。
　市によると、歩きスマホ防止に特化した条例は全国で初めて。車や自転車の運転中にスマホを操作する「ながらスマホ」は道路交通法で違反行為とされているが、歩きスマホについては、注意喚起の根拠となる法律や条例などがなかった。（2020/05/27-18:49）

The city government of Yamato in Kanagawa Prefecture, eastern Japan, plans to set an ordinance intended to prevent smartphone use while walking.
   Through the ordinance, the city aims to alert people to the danger of using smartphones while walking, which involves the risk of collisions with other pedestrians and traffic accidents.
   Announcing the plan on Wednesday, the city government said that it will submit the ordinance to the Yamato city assembly's regular session in June, in the hope of putting it into effect on July 1.
   This will be the first ordinance in the country designed to combat "smartphone zombies," or people operating smartphones while walking, according to the city government.
   The road traffic act bans people from using smartphones while driving or cycling. But there are no laws or ordinances based on which warnings are given to smartphone zombies at present.