東京タワー営業再開　展望台は「階段で」―新型コロナ

　新型コロナウイルスに関する緊急事態宣言の解除を受け、東京タワー（東京都港区）が２８日、展望台の営業を再開した。エレベーターは「３密」による感染の危険があるため、地上１５０メートルの「メインデッキ」には約６００段の外階段を使うよう勧めており、訪れた客はマスク姿で息を切らせながら上っていた。
　同２５０メートルの「トップデッキ」へは、４人までのグループごとにエレベーターを貸し切りにして案内している。

　運営会社によると、４月８日から休止していたが、営業時間を午後９時までに２時間短縮して再開。ソーシャルディスタンス（他者との距離）を保って景色を楽しめるよう、各所に目安のテープを貼った。混雑状況によっては入場制限も行う。
　メインデッキまでのエレベーターは、高齢者や小さな子供を優先し、定員をスタッフも含め５人に制限。土日のみ開放していた外階段を毎日利用できるようにしたという。（2020/05/28-11:37）

Tokyo Tower's two observation decks were reopened to the public on Thursday, following Monday's lifting of the state of emergency declaration over the new coronavirus in the Japanese capital.
   To avoid infection risks from using elevators, the facility operator recommends that visitors use the 600-step outdoor staircases to go up to the tower's main deck, 150 meters above the ground.
   Elevators to the main deck are available for use mainly by elderly people and young children, and only up to five people including staff can ride together at one time.
   The outdoor staircases, usually open only on Saturdays and Sundays, now can be used every day.
   To go up to the top deck, 250 meters above the ground, visitors will use an elevator from the main deck that will carry a group of up to four people for each ride.