2020.04.22 15:48Business

Ｐ＆Ｇ、マスク１００万枚寄付　医療機関へ、日立は５０万枚―新型コロナ

　プロクター・アンド・ギャンブル・ジャパン（Ｐ＆Ｇジャパン、神戸市）は２２日、新型コロナウイルスの感染拡大で品薄が続くマスクを医療機関に１００万枚寄付すると発表した。本社のある兵庫県と東京オフィスがある東京都で、感染患者の入院を受け入れている病院が対象。来月中旬以降届ける。
　薄めればアルコール消毒液として使える工業用エタノール１００リットルも医療機関に寄付した。
　日立製作所は、「Ｎ９５」などの医療用高機能マスク約１１万枚とサージカルマスク約４０万枚を医療機関に無償提供する。（2020/04/22-15:48）

英文版に切り替え

2020.04.22 15:48Business

P&G Japan to Donate 1 Million Masks to Hospitals

Twitter

Facebook

LINE

Procter & Gamble Japan said Wednesday that it will donate one million masks to medical institutions to support their battle against the novel coronavirus.
Based in Kobe, the capital of Hyogo Prefecture, the unit of U.S. consumer goods giant Procter & Gamble will provide the items to hospitals treating patients of the COVID-19 disease, caused by the virus, in the western Japan prefecture and Tokyo amid mask shortages.

Switch to Japanese