都議選、６月２２日投開票　「小池氏勢力」過半数焦点―東京

　東京都選挙管理委員会は２２日、任期満了に伴う都議選（定数１２７）の日程を、６月１３日告示、同２２日投開票と決めた。小池百合子知事と連携する自民、公明両党と地域政党「都民ファーストの会」の３会派で過半数を維持できるかが焦点。選挙結果は、直後にあるとみられる参院選にも影響を与えそうだ。
　小池氏と連携する３会派のうち、自民党は会派が開催した政治資金パーティー収入の不記載問題による逆風が予想される。公明党は公認候補を１人減らして２２人とし、全員当選を目指す。
　都議選を巡っては、国民民主党も候補者を発表。同党は都民ファと都知事選や国政選で連携しており、候補者をすみ分ける見通しだ。昨年の都知事選で蓮舫氏を上回り次点となった前広島県安芸高田市長の石丸伸二氏も地域政党を設立し、全４２選挙区で候補者を擁立する方針を示している。（2025/01/22-17:07）

The Tokyo metropolitan assembly election will be held on June 22, the election administration commission said Wednesday.
   The focal point of the election will be whether the three parties aligned with Tokyo Governor Yuriko Koike--Liberal Democratic Party, Komeito and Tomin First no Kai (Tokyoites first group)--will be able to maintain a majority in the assembly.
   The election results will likely influence the outcome of an election for the House of Councillors, the upper chamber of Japan's parliament, due to be held this summer.
   In the Tokyo election, the LDP is expected to face public backlash over a political funds scandal involving its assembly members. Komeito will reduce its number of candidates by one to 22.
   A new regional political party established by Shinji Ishimaru, former mayor of Akitakata, Hiroshima Prefecture, and the runner-up in last year's Tokyo governor race, plans to field candidates in all 42 electoral districts in the Tokyo assembly election.