2020.03.20 01:06Business

製薬大手、ワクチン共同開発へ　新型コロナで総動員体制

　【ロンドン時事】世界の製薬大手各社で構成する国際製薬団体連合会（ＩＦＰＭＡ）は１９日、新型コロナウイルスのワクチンの共同開発などで連携すると発表した。新型コロナのパンデミック（世界的流行）が続く中、総動員体制で対応に当たる。
　ＩＦＰＭＡ会長を務める米製薬大手イーライリリーのリックス最高経営責任者（ＣＥＯ）は「パンデミックと闘うため、製薬業界はできることは何でもやる」と語った。
　世界の製薬大手は専門知識やノウハウを持ち寄ってワクチン開発を共同で進めるほか、治療法の確立や検査体制の拡充も目指す。ワクチン開発に成功した場合には、生産能力を共有して共同生産に乗り出す。
　ＩＦＰＭＡによると、現時点で新薬や既存薬の８０件以上の臨床試験が進行中。少なくとも９社の会員企業がワクチンや治療法などの研究開発を進めているという。（2020/03/20-01:06）

英文版に切り替え

2020.03.20 01:06Business

Global Drug Makers to Team Up to Develop Vaccines for New Coronavirus

Twitter

Facebook

LINE

Global drug makers vowed on Thursday to join forces in developing vaccines against the novel coronavirus raging in the world.
Biopharmaceutical companies from around the world "commit to do more," on top of "having already mobilized on an unprecedented scale to respond" to the coronavirus pandemic, the International Federation of Pharmaceutical Manufacturers and Associations said in a statement.

Switch to Japanese