東京五輪聖火、日本に引き渡し　コロナで式典の規模縮小

　【ロンドン時事】東京五輪の聖火が１９日、第１回近代五輪の舞台となったアテネのパナシナイコ競技場で行われた式典で、ギリシャ・オリンピック委員会（ＨＯＣ）から２０２０年東京五輪・パラリンピック大会組織委員会に引き渡された。競泳女子元五輪代表の井本直歩子さんが、組織委の代理としてカプラロスＨＯＣ会長から受け取った。
　その後、ランタンに移された聖火を積んだ特別輸送機は１９日午後、アテネの空港から日本に向けて出発した。２０日に宮城県の航空自衛隊松島基地に到着する予定。東日本大震災の被災３県で「復興の火」として巡回展示され、２６日に福島県の「Ｊヴィレッジ」から国内リレーが始まる。

　新型コロナウイルスの感染拡大の影響で引き継ぎ式は無観客となり、規模は大幅に縮小された。ともに五輪３連覇を果たした柔道男子の野村忠宏さん、レスリング女子の吉田沙保里さんによる式典でのリレーは中止され、組織委の森喜朗会長らもギリシャ入りを断念。３人のビデオメッセージが紹介された。１２日にギリシャのオリンピアで行われた採火式も無観客で実施され、ギリシャ国内の聖火リレーは沿道に人が殺到したため、１３日に打ち切られた。（2020/03/20-00:25）

The Greek Olympic committee handed over the Olympic flame to Japan in Athens on Thursday in a ceremony held without an audience amid the coronavirus pandemic.
   Naoko Imoto, a Japanese female Olympian in swimming at the 1996 Atlanta Games, received the flame on behalf of the Tokyo organizing committee from Spyros Capralos, president of the Hellenic Olympic Committee.
   The flame will be transported to Japan aboard a special aircraft. It is scheduled to arrive at the Air Self-Defense Force's Matsushima base in Miyagi Prefecture, northeastern Japan, on Friday.
   After the flame is displayed in the three northeastern Japan prefectures of Iwate, Miyagi and Fukushima, hit hard by the March 2011 earthquake and tsunami, the Olympic torch relay will start at the J-Village soccer training center in Fukushima.
   Thursday's ceremony was drastically scaled back due to the COVID-19 outbreak. It took place at the Panathenaic Stadium, the venue used for the first modern Olympics in 1896.