2020.03.20 12:45Nation

日中韓、コロナ対応連携 「早期に保健相会談」―外相一致

日中韓外相テレビ会談に臨む茂木敏充外相=20日午前、外務省

日中韓外相テレビ会談に臨む茂木敏充外相=20日午前、外務省

 外相は20日午前、中国の王毅、韓国の康京和両外相とテレビ会談を行い、新型コロナウイルスの感染拡大抑止に向け、3カ国の連携の重要性を確認した。3カ国の保健担当相によるテレビ会談の早期開催が必要との認識でも一致した。
 会談は約70分間。茂木氏は(1)3カ国間の情報共有メカニズムの一層の活用(2)医薬品、ワクチン開発情報の共有(3)医療物資の緊急融通で協力(4)国際的な公衆衛生対策で協力―の4点を提起。実務レベルで内容を詰めていくことを申し合わせた。(2020/03/20-12:45)

2020.03.20 12:45Nation

Japan, China, S. Korea Affirm Cooperation in Coronavirus Fight


The foreign ministers of Japan, China and South Korea on Friday affirmed the importance of cooperation among the three countries to prevent the new coronavirus from spreading further.
   In a 70-minute videoconference, Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi and his Chinese and South Korean counterparts, Wang Yi and Kang Kyung-wha, also agreed that the three nations' health ministers need to hold a videoconference at an early date to discuss measures against the new virus.
   Motegi proposed that the three countries step up the use of their joint information-sharing mechanism, share information related to work to develop drugs and vaccines for the new coronavirus, mutually supply medical goods in times of emergency and cooperate in cross-border public health measures.
   The three ministers confirmed that details of the proposed measures will be discussed by working-level officials of the countries.
   Motegi stressed that Japan aims to hold the Tokyo Olympic and Paralympic Games in a perfect form as a testament to human abilities to overcome the new virus. Wang and Kang supported the Japanese position, according to sources with access to the videoconference.

最新ニュース

写真特集

最新動画