遠藤章氏死去、９０歳　東京農工大特別栄誉教授、「スタチン」開発に貢献

　青カビからコレステロールの合成を阻害する物質を世界で初めて発見し、「スタチン」と総称される画期的なコレステロール低下剤の開発につなげた遠藤章（えんどう・あきら）東京農工大特別栄誉教授が５日、病気のため東京都内で死去した。９０歳だった。秋田県出身。葬儀は近親者で済ませており、後日、しのぶ会を開く。
　遠藤さんは１９５７年、東北大農学部を卒業後、製薬大手「三共」（現第一三共）に入社。６６年から２年間留学した米国で、高コレステロールによる心筋梗塞などが死因のトップを占める現状を目の当たりにした。
　帰国後の研究で、食事からのコレステロール摂取量を減らすのではなく、肝臓での合成を阻害する方が有効と判断。２年間で約６０００種類のカビ・キノコ類の成分を調べ、京都市内の米穀店で採取された青カビから７３年に合成阻害物質「コンパクチン」を発見した。
　三共と一時期、協力関係にあった米メルク社が８７年、コンパクチンの同族体スタチンを使った薬を初めて商品化。三共など各社からも同種の薬が相次いで発売され、心筋梗塞や脳卒中の予防、治療に大きく貢献した。
　遠藤さんは東京農工大に移った後、８６～９７年に教授、２００８年特別栄誉教授。０６年日本国際賞、０８年米ラスカー賞、１１年文化功労者、１７年カナダ・ガードナー賞など国内外で多数受賞。ノーベル賞の有力候補にも挙がっていた。（2024/06/11-17:36）

Akira Endo, special honorary professor at Tokyo University of Agriculture and Technology who contributed to the development of statins, which are innovative drugs that help lower cholesterol levels, died of illness in Tokyo on Wednesday. He was 90.
   Endo discovered a substance derived from blue mold that inhibits the synthesis of cholesterol.
   In 1957, Endo graduated from Tohoku University and joined major drugmaker Sankyo Co., a predecessor of Daiichi Sankyo Co. In the two years from 1966, he studied in the United States, where heart attacks caused by high cholesterol were among the top causes of death.
   After returning to Japan, Endo reached a conclusion that it would be more effective to inhibit cholesterol synthesis in the liver, rather than cutting down on the amount of cholesterol consumed through food.
   He spent two years examining the components of about 6,000 kinds of mold and mushrooms, and discovered compactin, a synthetic inhibitor, from blue mold collected from a rice store in the western Japan city of Kyoto in 1973.