2024.06.06 22:17Nation

海底光ファイバーで津波観測 昨年10月、高知沖で成功―将来の実用化期待・海洋機構

 昨年10月に伊豆諸島・鳥島近海で発生した津波を、高知県・室戸岬沖の海底に長距離敷設した研究用の光ファイバーケーブルで観測できたと、海洋研究開発機構が6日発表した。津波が来ると水圧や海底地形が変化し、光ファイバーがわずかに変形・伸縮するため、陸上基地局から送信したレーザー光が反射して戻って来るまでの時間に差が生じる仕組み。
 現在は津波の高さを推定できないが、海洋機構の利根川貴志主任研究員は「光ファイバーと海底下の構造の物性をあらかじめ把握できていれば、津波の高さを算出できる。将来は津波の緊急速報に利用できる可能性がある」と話している。
 インターネットなどの通信に使用中の光回線は利用できないが、海底ケーブル内に束ねてある回線のうち、空いた線があれば使える。また、地震の揺れも同様の仕組みで観測できる。
 日本列島の太平洋側では千島海溝や日本海溝、南海トラフ沿いに地震計と水圧計を一定間隔で配置した海底地震津波観測網が整備され、気象庁が活用しているが、日本海側にはまだない。海底光ファイバーケーブルによる地震津波観測技術が実用化されれば、地震計と水圧計の組み合わせより低コストで観測網を整備できるかもしれないという。(2024/06/06-22:17)

2024.06.06 22:17Nation

Japanese Agency Observes Tsunami with Submarine Optical Cable


The Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology, or JAMSTEC, said Thursday that it observed a tsunami that occurred off Torishima, an island in the Izu chain in the Pacific, in October last year using the long-distance fiber-optic cable it placed for research purposes on the seabed off Cape Muroto in the western prefecture of Kochi.
   A tsunami changes water pressure in the sea and the submarine topography, slightly altering the shape of the fiber-optic cable. This creates a gap in the round-trip time of a laser light transmitted through the cable from a base station on the ground, making it possible to observe tsunami and earthquakes.
   The cable extends some 100 kilometers southward from an area near Cape Muroto and can identify a section of several to several tens of meters whose shape changed due to an earthquake or tsunami.
   It successfully observed a tsunami between a point some 60 kilometers off the cape and an area near the cape as it continued a survey on slow earthquakes that had occurred along the Nankai Trough since January 2022.
   Currently, the fiber-optic cable cannot estimate the height of a tsunami. However, Takashi Tonegawa, a senior researcher at JAMSTEC, said, "If we understand the physical characteristics of the optical fiber and subseafloor structure in advance, the height of a tsunami can be calculated."

最新ニュース

写真特集

最新動画