2024.04.02 22:32Nation

紅麹サプリで入院、１６６人に　原料入手企業の被害報告なく―厚労省

　小林製薬（大阪市）が製造した「紅麹（べにこうじ）」配合サプリメントを摂取した人に健康被害が確認された問題で、厚生労働省は２日、１日時点での入院者数が１６６人になったと明らかにした。３月３１日時点では１５７人だった。
　一方、同省は同社の紅麹原料を仕入れた１７３社に対し、今月５日までに健康被害の有無などを点検するよう求めているが、２日時点で被害があったとの報告はないという。（2024/04/02-22:32）

英文版に切り替え

2024.04.02 22:32Nation

166 Hospitalized over Health Issues Linked to Beni Koji

Twitter

Facebook

LINE

The number of people who have been hospitalized over health issues associated with Kobayashi Pharmaceutical Co.'s supplement products containing "beni koji" red fermented rice came to 166 as of Monday, Japan's health ministry said Tuesday.
   The figure was up by nine from Sunday.
   The ministry has urged 173 companies that procured beni koji from Kobayashi Pharmaceutical to check by Friday if there have been any health issues related to their own products using the substance.
   No health damage report has been filed by any of the companies as of Tuesday, according to the ministry.

Switch to Japanese