シェルター整備、先島５市町村で　台湾有事念頭、２週間の滞在想定―政府方針

　政府は２９日、国外からの武力攻撃を想定した避難シェルターの整備方針となる「基本的考え方」を公表した。沖縄県・先島諸島の５市町村を対象に、２週間程度の滞在が可能な「特定臨時避難施設」を新設すると明記。今後、台湾有事を念頭に各自治体と設置に向けた調整を加速させる。
　２０２２年末に改定した国家安全保障戦略は、「武力攻撃より十分に先立つ住民避難」を可能にするため、「さまざまな種類の避難施設の確保」に取り組む方針を打ち出した。政府はこれを踏まえ、沖縄県内の各自治体からシェルター設置の要望を聴取していた。
　特定施設は、市町村が国の財政措置を受けて公共・公用施設の「可能な限り深い地中」に設置。平時は会議室や駐車場などとして利用することを想定している。
　整備要件は(1)離島に所在するなど「避難の困難性」がある(2)全住民の避難を想定した計画を作成、公表し、国と都道府県による国民保護訓練を実施している―ことで、石垣市、宮古島市、竹富町、与那国町、多良間村が該当。原則は島外への避難だが、誘導に従事する行政機関の職員や、速やかな行動が困難な高齢、障害者らを収容する。
　政府は併せて、特定施設の仕様を定めた「技術ガイドライン」も策定した。弾道ミサイルや航空攻撃など４類型の武力攻撃を想定し、壁や床の厚さは原則３０センチ以上の鉄筋コンクリート造りと規定。飲食料備蓄やライフライン整備、１人当たり２平方メートル程度のスペース確保も求めた。
　シェルターの類型には、コンクリート建物や地下鉄駅など一時的な避難先に活用する「緊急一時避難施設」もあり、既に全国の約５万６０００施設（２３年４月１日時点）が指定されている。（2024/03/29-17:04）

The Japanese government has picked five municipalities on the Sakishima southwestern islands in Okinawa Prefecture to set up emergency evacuation shelters where local residents can stay for around two weeks in the event of a foreign military attack, it was learned Friday.
   The five municipalities are specified in a basic policy for developing such shelters that the government released on the day. The government will accelerate related coordination with the five municipalities, with in mind a possible emergency situation in Taiwan.
   The five--the cities of Ishigaki and Miyakojima, the towns of Taketomi and Yonaguni and the village of Tarama--were selected because they meet two conditions: they are located on remote islands where evacuation is difficult, and they have drawn up and announced plans for the evacuation of all residents, as well as conducted civil protection drills with the central and prefectural governments.
   The central government has also drawn up technical guidelines setting out specifications for the shelters. Assuming four types of armed attacks, such as ballistic missile and aerial attacks, the guidelines stipulate that the shelters' walls and floors should be at least 30 centimeters thick in principle.
   The guidelines also call for stockpiling food and drinks, setting up vital infrastructure and securing space of about two square meters per person.