１４項目のパワハラ認め、謝罪　宝塚歌劇、急死団員遺族と合意書

　宝塚歌劇団（兵庫県宝塚市）の宙組女性団員が急死した問題で、歌劇団や運営元の阪急電鉄、阪急阪神ホールディングス（ＨＤ）の幹部が２８日、大阪府豊中市で記者会見し、女性への１４項目にわたるパワーハラスメントを認める合意書を遺族と締結したと発表した。
　会見に先立ち行われた調印の場では、グループトップの角和夫阪急阪神ＨＤ会長が遺族に謝罪。パワハラに関与した上級生が書いた謝罪の手紙も渡したという。慰謝料など解決金として相当額も支払うとしている。
　同ＨＤの嶋田泰夫社長は会見で「すべての責任は劇団にある。痛切に反省している」と述べた。
　合意書では上級生や、宙組の運営に関わるプロデューサーらから女性に対し、厚生労働省の指針に該当するパワハラ行為があったことを明記。上級生が２０２１年８月に女性の髪をヘアアイロンで巻く際にやけどをさせたことや、同じ頃、女性に人格否定のような言葉を浴びせたことなど１４項目を列記した。
　同時に、再発防止の取り組みも公表。既に実施している年間興行数の削減などに加え、伝統的なしきたりや指導方法の見直しなどに取り組む。
　また、加藤治彦元国税庁長官を座長に、内部統制の専門家や弁護士らでつくるアドバイザリーボードを４月から設置。劇団運営に助言を求める。
　女性団員は昨年９月３０日、自宅マンション敷地内で死亡しているのを発見された。歌劇団は、長時間にわたる指導や稽古などで「女性に強い心理的負荷」がかかり、安全配慮義務を果たしていなかったと認める一方、ハラスメントは否定する調査報告書を１１月に発表。遺族側は上級生らからパワハラがあったと主張し、両者が代理人弁護士を通じて協議を続けていた。（2024/03/28-20:48）

Japanese musical theater company Takarazuka Revue said Thursday that it has apologized to the bereaved family of a member of its all-female cast for power harassment over her sudden death.
   The company, based in Takarazuka, Hyogo Prefecture, said that it has concluded an agreement with the bereaved family over the power harassment.
   "Full responsibility lies with the theater company," Yasuo Shimada, president of Hankyu Hanshin Holdings Inc., the parent of railway firm Hankyu Corp., which runs Takarazuka Revue, said at a press conference in Toyonaka, Osaka Prefecture.
   "We vowed to the bereaved family that a similar incident will never happen," Shimada said, referring to a meeting between the two sides that took place earlier on Thursday.
   At the meeting, the two sides signed the agreement and Hankyu Hanshin Chairman and Group CEO Kazuo Sumi directly apologized to the family, according to Shimada.