北朝鮮技術者が成り済ましか　ＩＴ業界団体に注意喚起―警察庁など

　警察庁などは２６日、北朝鮮ＩＴ技術者が日本人に成り済まして業務を受注し、収入を得ている疑いがあるとして、ソフトウエア開発企業や業界団体などに対し注意喚起した。同国ＩＴ技術者が関与するケースの特徴を示し、身分証明書を厳格に審査することなどを求めた。
　警察庁と外務省、財務省、経済産業省が合同で発表した。
　注意喚起では、北朝鮮ＩＴ技術者の多くが中国などに住みながら、国籍や身分を偽り、法人などとフリーランスの技術者をマッチングする日本のサービスにアカウント登録すると指摘。本人に代わって、日本に住む血縁者や知人らが登録する場合もあるとした。
　北朝鮮ＩＴ技術者のアカウントの特徴としては、▽報酬受取口座の名義と違う▽短時間に複数のＩＰアドレスからアクセスがある▽相場より安価な報酬で業務を募集している―などがあると紹介。日本語が不自然で、文書やチャットでのやりとりを望む傾向があるため、アカウント登録時にテレビ会議システムの面接を導入するなど、本人確認手続きを強化するよう求めた。（2024/03/26-10:11）

Japanese police and others on Tuesday warned software development companies and related industry groups about North Korean information technology engineers passing themselves off as Japanese nationals.
   The National Police Agency and the foreign, finance and industry ministries said that such technicians allegedly accept orders from such companies and groups and earn money, calling for Japanese entities to take countermeasures, including strict identification checks.
   They pointed out that many North Korean IT technicians create an account while living in China and elsewhere under fictitious nationalities and titles for Japanese services designed to match companies and others with freelance experts.
   In some cases, North Korean IT technicians' relatives or acquaintances living in Japan registered for such services on their behalf, the NPA and ministries said.
   The North Korean IT experts in question are likely to have destination accounts under names different from the registered ones, access them from different IP addresses in a short period and accept orders at lower prices than the market value.