2024.02.06 07:08Business

物価高、「増量」で対抗　パンやヨーグルト―コンビニなど

　物価高で節約志向を強める消費者を引きつけようと、コンビニエンスストアやスーパーが価格据え置きの増量キャンペーンを実施している。おにぎりやパン、ヨーグルトなど日常的に食べることの多い商品などが対象。担当者は「商品の見た目から、単に値下げするだけでは得られない、わくわく感や楽しさが提供できる」（ローソン）と話している。
　ローソンは５日、具材などを約５割増やすキャンペーンを２６日まで展開すると発表した。対象は１９品目で、おにぎりやサンドイッチのほか、弁当やスイーツも含む。「盛りすぎ！プレミアムロールケーキ」（２０５円）は、通常のロールケーキの上に山盛りの生クリームをのせたのが特徴だ。
　イオンは１月２４日から、総合スーパーなど約１万店で、プライベート・ブランド商品の一部を期間・数量限定で増量。「トップバリュ　脂肪をひかえたプロテインヨーグルト」（３００円）は４０グラム増やし、４１５グラムにした。広報担当者は「原材料価格が安定しているため」と話す。売れ行きは好調で、既に販売を終了したものも多いという。
　ＪＲ東日本クロスステーションが運営するコンビニ「ＮｅｗＤａｙｓ」も、２月６日から同１２日まで増量した商品を投入。ゆで卵やハムの使用量を２倍にしたサンドイッチや、具を４０％以上増やしたおにぎりなどをそろえた。（2024/02/06-07:08）

英文版に切り替え

2024.02.06 07:08Business

Larger Food Products Offered to Lure Consumers amid Inflation

Twitter

Facebook

LINE

As consumers tighten their purse strings amid inflation, convenience stores and supermarkets in Japan are trying to lure them by increasing the sizes of food products, such as "onigiri" rice balls, bread and yogurt, while keeping prices unchanged.
"Because of their appearance, (larger food products) can provide excitement and fun that simple price cuts cannot," said an official at convenience store operator Lawson Inc.