2022.10.08 09:32Nation

ゼレンスキー氏「北方領土は日本」 ウクライナ議会も決議

 ウクライナのゼレンスキー大統領は7日、「北方領土は日本の領土」と確認する大統領令に署名した。ビデオ演説で「きょう重要な決定を下した。ロシアに一時的に占領された北方領土を含め、日本の主権と領土一体性を尊重することを再確認する」と述べた。
 これに先立ち、最高会議(議会)も7日、北方領土を「ロシアによって占領された日本の領土」と認める決議を採択した。決議は「北方領土に関する日本の立場を支持する」と宣言。その上で、日本に帰属するという法的地位を定めるため、あらゆる手段を講じるよう国際社会に呼び掛けた。
 決議は、旧ソ連圏で一般的な「クリール諸島(北方領土と千島列島)」という表現は使っていない。ロシアによる侵攻をめぐり日本からの支援を評価するとともに、対ロシアで共同戦線を張るよう日本に促す狙いもありそうだ。(2022/10/08-09:32)

2022.10.08 09:32Nation

Zelenskyy Backs Japan's Claim to Russian-Held Isles


Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy on Friday signed a decree recognizing Japan's claim to Russian-controlled northwestern Pacific islands that Tokyo calls the Northern Territories.
   Zelenskyy said in a video speech that he reaffirms Ukraine's respect for Japan's sovereignty and territorial integrity, including the Northern Territories, which are under Russian occupation.
   Earlier on Friday, Ukraine's parliament adopted a resolution recognizing the Northern Territories as Japanese territory.
   The resolution said that Ukraine supports Japan's position on the islands, calling on the international community to take all possible measures to establish the legal status of the Northern Territories as belonging to Japan.
   The resolution did not use the expression, the Kuril Islands, which comprise an island chain called Chishima in Japan and the Northern Territories, that is common in the former Soviet bloc.

最新ニュース

写真特集

最新動画