ジーユーが米進出　７日、ＮＹ開店―アジア以外で初

　【ニューヨーク時事】カジュアル衣料大手ファーストリテイリング傘下のジーユーは７日、米国初の店舗をニューヨークにオープンする。同じグループのユニクロは米進出を果たしており、ジーユーは世界的なファッションの中心地で実績をつくり、今後の海外出店の足掛かりとする考えだ。
　ＮＹ店は市中心部マンハッタンの「ソーホー」に立地。衣料品店などが軒を連ねる若者に人気の地区で、床面積は約２６０平方メートル。ただ、この店舗は来夏までの期間限定のため、ジーユーは今後、広い売り場を持つ常設店を同じ地区に構えることを検討している。
　アジア以外での海外出店は初めて。柚木治社長は６日の内覧会で「ファッションの中心地で学び、グローバルブランド化を加速したい」と意気込みを語った。（2022/10/07-08:01）

G.U. Co., a unit of Japanese apparel firm Fast Retailing Co. , is slated to open its first U.S. store in New York on Friday.
   It is the first GU brand store outside of Asia. G.U. is hoping to use the store's achievements in the U.S. city, a global fashion hub, for its future store launches in other foreign markets.
   The New York outlet, with a floor space of approximately 260 square meters, is located in the Soho district in central Manhattan, which has many apparel stores and is popular among young people.
   As store will be open temporarily, until next summer, however, G.U. is considering setting up a permanent store in the same district in the future.
   "We want to learn from the heart of fashion and accelerate our global branding," Osamu Yunoki, president of G.U., said at a store preview event on Thursday.