安倍首相、米大統領声明を評価　「自制的な対応」―イラン情勢

　安倍晋三首相は９日、イラン情勢に関するトランプ米大統領の声明を受け、首相官邸で記者団に「日本は全ての当事者に対して自制的な対応を強く求めてきた。自制的な対応を評価する」と述べた。菅義偉官房長官は記者会見で「大統領が軍事力を行使したくないと述べていることは地域の緊張緩和に資するものだ」と歓迎した。
　首相は「今後も地域情勢安定化のために外交努力を尽くしていく」とも強調した。１１～１５日に予定している首相の中東３カ国歴訪について、政府内には延期論もあるが、首相は判断を留保している。菅氏は会見で「現地の情勢を見極めた上で判断したい」と語った。政府は９日中にも歴訪の可否を決める。（2020/01/09-12:08）

Japanese Prime Minister Shinzo Abe praised on Thursday U.S. President Donald Trump's statement about the Iranian situation as a "self-restraining response."
   "Japan has strongly called for self-restraint by all parties concerned. Japan's stance is to praise a self-restraining response," Abe told reporters.
   At a news conference, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said, "The president's remark that he does not want to exercise military power will contribute to easing regional tensions."
   Abe said, "We'll continue to make every diplomatic effort in order to achieve stability in the regional situation."
   Some in the government call for a postponement of Abe's planned five-day trip to three Middle Eastern nations from Saturday, but Abe has reserved judgment on the issue.