2022.09.29 07:11Nation

対中感情、冷めたまま 中国「日本嫌い」も増加―世論調査

 当時の田中角栄首相と周恩来・中国首相がに調印し握手を交わした1972年、上野動物園には2頭のジャイアントパンダが贈られ、日本中が「日中友好」に沸いた。歳月が流れ、日本と中国は国交正常化50年を迎えたが、かつての熱気は戻らず、相手国への感情は冷めたままだ。
 日本の民間団体「言論NPO」などが日中両国で実施している世論調査によると、中国に「良くない」印象を持つ日本人は2012年から一貫して8~9割の高水準で推移している。同団体が今月21日に発表した最新の調査では、国交正常化50年を「知っている」と答えた日本人は約3割。現在の日中関係に「満足」していたのはわずか6.1%だった。
 対する中国側の対日感情は、12年の日本政府による尖閣諸島国有化で急激に悪化した。翌13年の調査では、日本の印象を「良くない」と答えた中国人は9割を突破した。その後は観光などを通じて日本の実態を知る人が増え、政治的関係も改善基調となり対日感情は徐々に改善。19年には日本への「良い」印象は過去最高の45.9%になった。
 ところが、新型コロナウイルス禍で人的交流が途絶えたことや、台湾問題などによる対立を背景に「日本嫌い」が再び増加。21年の調査では、日本に悪印象を持つ中国人は前年比13.2ポイント増の66.1%だった。(2022/09/29-07:11)

2022.09.29 07:11Nation

50 Years On: Mutual Public Sentiment Negative in Japan, China


Sentiment in Japan and China about the other nation is at a low point as the two countries mark 50 years since the normalization of diplomatic ties.
   Goodwill between the East Asian neighbors has decreased significantly since 1972, when then Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka and then Chinese Premier Zhou Enlai signed the Japan-China joint communique for the diplomatic normalization and two giant pandas were gifted to Ueno Zoo in Tokyo.
   According to public opinion polls taken in the two countries by Japan's Genron NPO and others, the proportion of Japanese respondents with unfavorable impressions of China has hovered around 90 pct since 2012.
   In the latest survey, released last week, about 30 pct of Japanese respondents said that they knew 2022 is the 50th anniversary of the normalized ties with China, and only 6.1 pct said they were satisfied with the current Japan-China relations.
   Sentiment about Japan in China worsened rapidly after Japan's move in 2012 to nationalize the Senkaku Islands in the East China Sea, also claimed by Beijing.

最新ニュース

写真特集

最新動画