2022.09.28 21:00Business

八十二銀、長野銀と合併へ　来年６月に完全子会社化―統合合意

　長野県を地盤とする八十二銀行と長野銀行は２８日、経営統合することで基本合意したと発表した。来年６月に八十二銀が長野銀を完全子会社化し、その約２年後の合併を目指す。長引く低金利で地方銀行の収益環境が厳しさを増す中、統合により経営基盤の強化を図る。
　長野市内で記者会見した八十二銀の松下正樹頭取は「双方のノウハウ、リレーション、人材を掛け合わせ、地域とともに成長する銀行に進化できる」と強調。「（長野銀と）目指す方向は同じだと感じ、私から声を掛けた」と述べた。長野銀の西沢仁志頭取は「５年後、１０年後を考えた場合に、より良いサービスを提供するため（統合を）判断した」と話した。
　来年１月に最終合意した上で、同３月の長野銀の臨時株主総会で統合承認を諮る。株式交換比率は今後詰める。長野銀は同５月３０日に上場廃止となる。八十二銀が長野銀をまず完全子会社化することにより、統合効果をより迅速に発揮したい考えだ。（2022/09/28-21:00）

英文版に切り替え

2022.09.28 21:00Business

Regional Banks in Nagano Pref. Announce Merger

Twitter

Facebook

LINE

Regional lenders Hachijuni Bank and Nagano Bank , both based in the central Japan prefecture of Nagano, said Wednesday that they have reached a basic agreement on a merger.
Hachijuni Bank will make Nagano Bank a wholly owned subsidiary next June, and the two banks aim to merge into a single entity two years later.