「金」人気続く　ウクライナ侵攻、円安で

　有事やインフレに強い安全資産とされる金（ゴールド）の人気が、国内で高まっている。ロシアによるウクライナ侵攻や世界的な物価上昇の影響で、金の小売価格は４月に過去最高値を付け、その後も高水準で推移。販売大手の田中貴金属工業（東京）では、堅調な取引が続いている。
　金１グラムの小売価格（税込み）は年初に７５００円前後だったが、２月のウクライナ侵攻後に急上昇。４月に８９６９円の最高値を付けた。
　世界的指標のニューヨーク金先物相場もいったん上伸したものの、現在は侵攻前の水準に下落。一方、田中貴金属の小売価格は為替の円安急進もあって高止まりし、８５００円前後を維持する。
　同社によると、今年初めは値上がりした金を売る顧客が全体の７割超。しかし、ウクライナ危機の収束が見通せないなど不透明感が漂う中、最近は「一度売った後、次の購入機会をうかがう人も多い」（広報担当者）とし、６割超が購入客だ。
　市場価格の高騰はさまざまな金製品にも響く。仏具販売のはせがわでは、仏壇に手を合わせる時に鳴らす「おりん」などの金製仏具は「資産としての性質が強く、金相場に連動する」（広報）といい、年初に比べ８～１４％値上がりした。（2022/08/26-07:07）

Prices of gold, regarded as a safe-haven asset resistant to contingencies and inflation, remain high in Japan on the back of the prolonged Ukraine crisis and the yen's weakening.
   At Tanaka Kikinzoku Kogyo K.K., a major Japanese precious metals seller, retail prices of gold, including tax, hit a record high of 8,969 yen per gram in April, after the start of the Russian invasion in late February, and amid global inflation. Early this year, the prices were lower, around 7,500 yen.
   New York gold futures, closely watched as a global indicator, went up on the Russian incursion but are now trading at prices below the levels before the invasion.
   Meanwhile, retail prices at Tanaka Kikinzoku stay high, around 8,500 yen per gram, partly reflecting the yen's recent rapid depreciation.
   According to the company, more than 70 pct of its customers early this year wanted to sell gold whose prices had soared. The situation has changed, however, with gold buyers accounting for over 60 pct of its customers recently.