2022.06.05 16:41Nation

両陛下、リモートで植樹祭に コロナで2年連続―東京・滋賀

 第72回全国植樹祭が5日、滋賀県甲賀市にある鹿深夢の森の会場で行われた。天皇、皇后両陛下は皇居・御所の車寄せから式典に臨まれた。新型コロナウイルスの影響で2年連続のリモート出席となった。
 天皇陛下はモニター越しに会場に向かい、「人々が協力して水源となる森林を守り、豊かな水が生まれる活動が滋賀の地から全国へ、将来の世代へとつながっていくことを願います」と述べた。
 その後、両陛下は同県の林業の主要種スギや、県の木イロハモミジなどの苗木をくわを使って木箱に植樹。クロマツなどの種もまいた。木箱は同県の会場に運ばれ、現地に移植される。(2022/06/05-16:41)

2022.06.05 16:41Nation

Japan Emperor, Empress Attend Tree Festival Online


Japanese Emperor Naruhito and Empress Masako attended the 72nd National Tree Planting Festival in Koka, Shiga Prefecture, western Japan, online from the Imperial Palace in Tokyo on Sunday.
   Speaking to the audience in the Koka venue, the Emperor expressed hope that activities to protect forests and nurture water resources through cooperation among many people will spread from Shiga to the rest of Japan and be passed on to future generations.
   Attending this year's event from a driveway of the Imperial Residence, the couple planted cedar and Japanese maple saplings into wooden boxes containing soil and sowed Japanese black pine and other seeds.
   The boxes will be transported to Shiga so that the trees will be planted there. The Japanese maple is Shiga's prefectural tree, while the cedar is main produce of the local forestry industry.
   The couple attended the annual event remotely for the second straight year.

最新ニュース

写真特集

最新動画