オミクロン株の新系統確認　「ＸＥ」と別タイプ―仙台

　仙台市は２８日、海外渡航歴のない新型コロナウイルス感染者から、オミクロン株の新たな系統が検出されたと発表した。成田空港の検疫で検出された「ＸＥ」とは別で、既存の種類とも異なるという。
　厚生労働省や国立感染症研究所によると、ウイルスが細胞に入る際に使う表面突起「スパイクたんぱく質」で遺伝子の組み換えが起きており、感染力やワクチンの効果に変化が生じた可能性がある。
　新系統は、「ＢＡ．１」と「ＢＡ．２」の２系統の遺伝子が交じったもの。両者の組み換え体は、ＸＥ系統など世界各地で多数報告されている。組み換えは複数のウイルスに感染した人の体内で起こるとされ、「国内で組み換わっていても不思議ではない」（感染研）という。
　感染者は仙台市在住で、３月下旬に発症。１４日以内の海外渡航歴はなかった。症状は重くなく、既に療養は解除されている。接触者や市内のコロナ感染者の検査で他に新系統ウイルスは検出されておらず、市は「市中感染を疑わせるものはない」としている。
　オミクロン株の新系統をめぐっては１１日、米国から成田空港に到着した女性からＸＥ系統が検出されたことが判明した。（2022/04/28-18:45）

A new subvariant of the omicron coronavirus variant has been discovered in the northeastern Japan city of Sendai, the city government said Thursday.
   The new subvariant was found for the first time at least in Japan. It is different from the XE subvariant, whose first case in Japan was confirmed on April 11, in a woman who arrived at Narita International Airport near Tokyo from the United States.
   According to Sendai, the capital of Miyagi Prefecture, the new subvariant, detected in a person who has not traveled abroad recently, is a combination of the BA.1 and BA.2 subvariants, like the XE subvariant.
   Details of the new variant are still unknown, including how transmissible it is and the risk of it causing severe symptoms.
   The person found with the new subvariant developed symptoms in late March. The person did not become severely ill and has already recovered, according to the city.