2022.04.08 12:10Nation

米向け牛肉、26.4%の高関税に 輸入枠上限超過で―金子農水相

 金子原二郎農林水産相は8日の閣議後記者会見で、米国向け輸出牛肉について、26.4%の高い関税がかけられることになったと明らかにした。複数国を対象とする米国の低関税輸入枠が上限に達したため。金子氏は「(税率引き下げなどの)働き掛けを行いつつ、輸出動向を注視する」と述べた。
 米国は輸入牛肉について、日本やブラジルなど複数国をまとめて年間の上限を6万5005トンとする低関税枠(1キロ当たり4.4セント)を設けている。
 米税関当局が6日公表した報告書によると、ブラジル産牛肉の輸入急増により、先月28日の時点で合計輸入量が同枠を超過。政府は低関税を維持するよう要望していたものの、高関税の対象となった。(2022/04/08-12:10)

2022.04.08 12:10Nation

Japanese Beef to Face Higher U.S. Tariff


A higher U.S. tariff of 26.4 pct will be applied to Japanese beef exported to the U.S. market, Japanese farm minister Genjiro Kaneko said Friday.
   This is because the U.S. low-tariff beef import quota for multiple countries has reached its upper limit.
   "We will closely monitor the export situation while keeping asking the United States to lower the tariff," Kaneko told a press conference.
   Under the U.S. quota, a tariff of 4.4 cents per kilogram is imposed on beef imports of up to 65,005 tons a year.
   According to a U.S. customs report released on Wednesday, the country's beef imports had exceeded the upper limit as of March 28, due to a surge in imports of Brazilian beef.

最新ニュース

写真特集

最新動画