関西スーパーの異議認めず　Ｈ２Ｏと統合差し止め仮処分で―神戸地裁

　関西スーパーマーケットとエイチ・ツー・オー（Ｈ２Ｏ）リテイリンググループの経営統合手続きの差し止めを命じた仮処分決定について、神戸地裁は２６日、関西スーパーの保全異議の申し立てを退けた。これを受け、関西スーパーは「主張が認められなかったことは誠に遺憾」として、大阪高裁に保全抗告を申し立てると発表した。
　関西スーパーが先月２９日に開催した臨時株主総会で、Ｈ２Ｏグループとの経営統合が承認された。しかし、首都圏地盤のスーパー、オーケー（横浜市）が投票集計の手続きに疑義があるとして、統合の差し止めを求める仮処分を申請した。これを神戸地裁が今月２２日に認め、２４日に関西スーパーが保全異議を申し立てていた。関西スーパーとＨ２Ｏは２６日、来月１日に予定していた統合を同月１５日まで延期した。
　関西スーパーは臨時株主総会で出席株主の申し出を受けて白票（棄権）を賛成票に変更した。神戸地裁は決定要旨で「決議方法に法令違反または著しい不公正がある」との判断を示した。（2021/11/26-19:33）

Kobe District Court dismissed on Friday an objection by Kansai Super Market Ltd. against a ruling ordering the suspension of the company's management integration with H2O Retailing Corp. .
   Following the rejection, the western Japan-based supermarket operator announced its plan to file an appeal with Osaka High Court, saying, "It is very regrettable that our claims were not accepted."
   The management integration with H2O Retailing was approved at a meeting of Kansai Super Market shareholders on Oct. 29.
   Claiming that there was a problem in the vote-counting process, discount supermarket operator OK Corp., based in Yokohama, south of Tokyo, asked the district court in western Japan for an injunction to suspend the integration.
   OK, a major shareholder of Kansai Super Market, aimed to block the integration at the shareholders' meeting in a bid to take control of Kansai Super Market through a tender offer.