2021.11.10 18:24Nation

ガソリン１０週連続上昇　１６９円、７年３カ月ぶり高値―経産省

　経済産業省が１０日発表した８日時点のレギュラーガソリンの店頭価格は、全国平均で１リットル当たり１６９円ちょうどと、前週比３０銭上昇した。値上がりは１０週連続。原油価格の高止まりが響き、２０１４年８月以来、約７年３カ月ぶりの１６９円台となった。
　暖房用に使われる灯油も１０週連続で値上がり。１８リットル当たりの給油所店頭価格は全国平均で１９４９円と１０円上昇した。
　石油元売り各社は前週にガソリン卸価格を下げたが、調査を担当する日本エネルギー経済研究所石油情報センターは「これまでの上昇分を給油所が店頭価格に転嫁できておらず、値上がりした」と分析。卸価格は今週も５０銭程度下がっており、来週の店頭価格は横ばいが予想されるという。（2021/11/10-18:24）

英文版に切り替え

2021.11.10 18:24Nation

Japan Average Pump Price Up for 10th Straight Week

Twitter

Facebook

LINE

The average retail price of regular gasoline in Japan as of Monday came to 169.0 yen per liter, up 0.3 yen from week before and rising for the 10th straight week, government data showed Wednesday.
The average price reached the 169-yen level for the first time since August 2014, according to the data from the Ministry of Economy, Trade and Industry. The spike reflects a surge in crude oil prices.