2021.11.02 10:56Nation

働く女性の自殺増加　学校再開後、生徒らも―新型コロナ影響か・政府白書

　政府は２日の閣議で、２０２１年版の自殺対策白書を決定した。新型コロナウイルスの感染が拡大した２０年は、自殺率（人口１０万人当たりの自殺者数）が１１年ぶりに上昇。女性の自殺者が増え、特に働く女性は１６９８人となり、１５～１９年の過去５年平均の１３２３人と比べ大幅に増加した。一斉休校を経た学校再開後に、児童生徒らの自殺が急増したことも分かった。
　厚生労働省は働く女性の自殺増について、「新型コロナの影響が示唆された。特に非正規雇用などの労働環境の変化が関連した可能性がある」と分析している。
　自殺者数は２万１０８１人（前年比９１２人増）で、自殺率は１６．８と前年から０．８ポイント上昇した。男性の自殺者は１万４０５５人と１１年連続で減少したが、女性は前年から１０００人近く増えた７０２６人だった。
　２１年版白書では、自殺者を男女別や年代別、職業などに分け、過去５年平均と比較した。女性の有職者が大幅に増えた一方、無職は２８人減った。男性は有職者、無職ともに減少した。年代別では、女性の２０歳未満と２０～３９歳、４０～５９歳、男性の２０歳未満が増加した。
　女性の職業別では、「被雇用者・勤め人」や「学生・生徒」が増え、主婦や自営業は減った。（2021/11/02-10:56）

英文版に切り替え

2021.11.02 10:56Nation

Suicides among Working Women Surge in Japan in 2020

Twitter

Facebook

LINE

The number of working women in Japan who committed suicide rose sharply last year amid the COVID-19 pandemic, government data showed Tuesday.
   A government white paper said that 1,698 working women committed suicide in 2020, compared with the annual average of 1,323 between 2015 and 2019.
   The increase "signaled the impact of the pandemic," the health ministry said. "It's possible that the rise reflected changes in the working environment among nonregular workers," it said.
   The total number of people in Japan who killed themselves in 2020 rose by 912 from the previous year to 21,081.
   The suicide rate, which represents the number of suicides per 100,000 population, grew 0.8 point to 16.8, marking the first increase in 11 years.