「負の遺産」に首相沈黙　モリカケ、野党は追及【２１衆院選】

　岸田文雄首相（自民党総裁）が衆院選で、安倍、菅両政権の「負の遺産」に沈黙している。先の党総裁選では説明重視の姿勢を示したが、影響力を保つ安倍晋三元首相に配慮しているようだ。一方、野党は盛んに取り上げ追及している。
　「国民の悩み、苦しみを書きつづってきた。皆さんの声を聞いて新しい時代を切り開く」。首相は２８日、青森市の演説で、懐から「岸田ノート」を取り出してこう強調。今回の衆院選で演説を締めくくる際の定番だが、森友・加計学園問題や「桜を見る会」、河井克行元法相夫妻の選挙買収事件などには一切触れなかった。
　総裁選で首相は当初、森友問題などについて「国民が納得するまで説明」すると強調したが、安倍氏の反発が伝わるとトーンダウン。１８日に開かれた衆院選の党首討論会でも「必要なら説明を行う」と述べるにとどめた。
　衆院選の公示後は、元法相の地盤だった広島３区で「大変な事件を起こした。心からおわびしなければならない」と謝罪した程度。これ以外のほぼ全ての演説で、不祥事に言及していない。
　こうした姿勢は当事者も同様だ。安倍氏は２８日、カジノ汚職で実刑判決を受けた前職が出馬を辞退した東京１５区で遊説。閣僚時代に現金を受け取った甘利明幹事長は地元の神奈川１３区で街頭に立ったが、いずれも一連の問題については語らなかった。
　これに対し、野党側は「隠す、ごまかす、改ざんする政治を変えなければならない」（立憲民主党の枝野幸男代表）などと攻勢を強める。同党の岡田克也元外相は２８日、ＪＲ浦和駅前で「タイは頭から腐る。トップに責任が相当ある」とこき下ろした。
　共産党の志位和夫委員長も高知市で「『モリ・カケ・サクラ』。国政私物化疑惑が次々起こったのに何一つ究明していない」と指弾。その上で「こういう政治を首相は引き継ぐ姿勢だ。もう自民、公明の政治を終わりにしよう」と訴えた。
　野党は衆院選で、政府の新型コロナウイルス対応に照準を合わせていたが、新規感染者数の急減で攻めあぐねている。経済政策をめぐっても、与野党双方が「分配」を競い合い、差別化に苦慮。「負の遺産」への姿勢を、数少ない対立軸と見定めているとみられる。（2021/10/28-20:17）

Prime Minister Fumio Kishida keeps quiet about scandals that have rocked the administrations of his immediate predecessors, Shinzo Abe and Yoshihide Suga, in campaigns for Sunday's general election.
   Although Kishida, also president of the ruling Liberal Democratic Party, stressed the significance of fulfilling accountability regarding the "negative legacies" in the run-up to the party's leadership election on Sept. 29, he is apparently paying consideration to Abe, who maintains influence within the LDP.
   For their part, opposition parties have been repeatedly taking up these scandals during their campaigns ahead of the election for the House of Representatives, the all-important lower chamber of Japan's parliament.
   On Thursday, Kishida stressed in a speech in the northeastern Japan city of Aomori that he has "written down people's worries and sufferings" in his notebook. Showing the notebook to the audience as he had done in recent campaign speeches for the Lower House election, he vowed to "open up a new era by listing to everybody's voice."
   However, he did not mention cronyism scandals involving school operators Moritomo Gakuen, once linked to Abe's wife, and Kake Educational Institution, headed by a close friend of Abe, or dubious funding for dinner parties held for Abe supporters on the eve of annual state-funded cherry blossom-viewing parties hosted by the former prime minister.