2021.10.23 16:16Business

美浜３号機が運転停止　４０年超原発―関電

　関西電力は２３日、運転開始から４０年を超えた美浜原発３号機（福井県美浜町、出力８２．６万キロワット）が同日午後０時５６分に運転を停止したと発表した。設置を義務付けられているテロ対策施設の工事が期限に間に合わないため。施設は来年９月ごろに完成予定で、同１０月中旬に再開する見込み。
　今後、定期検査に入り、原子炉容器の状態を調べるほか、２次系配管の点検や燃料の取り換え作業などを行う。（2021/10/23-16:16）

英文版に切り替え

2021.10.23 16:16Business

Kansai Electric Halts Aged Nuclear Reactor in Central Japan

Twitter

Facebook

LINE

Kansai Electric Power Co. on Saturday suspended operations at an aged nuclear reactor in Fukui Prefecture, central Japan, due to a delay in constructing antiterrorism facilities.
The 826,000-kilowatt No. 3 reactor at the Mihama nuclear plant was halted at 12:56 p.m. (3:56 a.m. GMT).