両陛下が神武、孝明天皇陵を参拝
天皇、皇后両陛下は27日、初代天皇とされる奈良県橿原市の神武天皇陵と、京都市の孝明天皇陵を参拝し、即位の礼と大嘗祭を終えたことを報告する「親謁の儀」に臨まれた。
神武天皇陵では、モーニング姿でシルクハットを手にした天皇陛下が、砂利が敷き詰められた参道をゆっくりと進み、午前10時半ごろ、祭壇に玉串をささげ拝礼。参拝服姿の皇后さまも同10時50分ごろ、同様に拝礼した。
両陛下は午後、近鉄線で京都駅に移動し、車で孝明天皇陵へと向かった。陛下は午後4時すぎ、陵へと通じる坂道を上り、玉串をささげ拝礼。皇后さまも同様に拝礼した。
両陛下は28日午前に京都市の明治天皇陵を参拝する。帰京後の12月3日に東京都八王子市の昭和天皇陵と大正天皇陵を参拝。同4日に皇居・宮中三殿を参拝し、一連の即位関連儀式を終える。(2019/11/27-17:46)
Japan Emperor Reports Enthronement at Mausoleum of Emperor Jinmu
Japan's Emperor Naruhito on Wednesday visited the mausoleum of Emperor Jinmu, believed to be the country's mythical first Emperor, for the "Shinetsu-no-Gi" ceremony to report the completion of a series of "Sokui-no-Rei" enthronement-related events and "Daijosai" thanksgiving ritual.
Clad in morning dress and carrying a silk hat, Emperor Naruhito slowly walked along the pebbled path to the mausoleum located in the city of Kashihara, Nara Prefecture, western Japan. He then made a "tamagushi" Shinto ritual offering at the altar and performed a prayer around 10:30 a.m. (1:30 a.m. GMT).
Empress Masako, accompanying her husband to the mausoleum, also offered a prayer, around 10:50 a.m.
Following his accession to the throne on May 1, Emperor Naruhito attended the "Sokuirei-Seiden-no-Gi" ceremony on Oct. 22 to proclaim his enthronement both at home and abroad, and performed Daijosai Nov. 14-15.
The couple will visit the mausoleum of Emperor Meiji, the paternal great-great-grandfather of Emperor Naruhito, in the western city of Kyoto on the morning of Thursday and the mausoleums in Hachioji, Tokyo, of Emperor Taisho and Emperor Showa, the great-grandfather and grandfather of the current Emperor, respectively, on Tuesday.
最新ニュース
-
NY円、143円台後半
-
NY株、連日の最高値更新=米金融緩和に関心
-
ロシア政治犯釈放を=身柄交換の反プーチン政権活動家―英
-
ゾウ200頭食用に=ジンバブエ、40年ぶり干ばつで
-
パンダのiPS細胞を初作製=将来は繁殖に応用―中国チーム
写真特集
-
日本人メダリスト〔パリパラリンピック〕
-
【近代五種】佐藤大宗〔パリ五輪〕
-
【アーティスティックスイミング】日本代表〔パリ五輪〕
-
【ゴルフ】山下美夢有〔パリ五輪〕
-
閉会式〔パリ五輪〕
-
レスリング〔パリ五輪〕
-
【スポーツクライミング】安楽宙斗〔パリ五輪〕
-
【カヌー】羽根田卓也〔パリ五輪〕