１８歳未満、３割が無症状　コロナ入院、大半は軽症―成育医療研など

　新型コロナウイルス感染症で入院した１８歳未満の子どものうち約３割が無症状で、あっても大半は軽症だったことが１０日、国立成育医療研究センター（東京都世田谷区）などの調査で分かった。症状はせきや鼻汁などが多かった。
　同センターと国立国際医療研究センター（同新宿区）は、２０２０年１月～２１年２月に報告のあった全国の１８歳未満の患者１０３８人を分析。うち３０８人（２９．７％）が無症状だった。
　症状がある患者の内訳（複数回答）は、せき（３７．１％）、鼻汁（２９．５％）、味覚異常（１３．０％）が目立ち、２歳未満や１３歳以上に多かった。
　酸素投与が必要な患者は１５人にとどまり、死者はいなかった。入院期間の中央値は８日間で比較的長期だった。
　デルタ株が国内で流行する前の調査のため、同株の重症化リスクは不明という。国立成育医療研究センターは「今後、デルタ株の子どもへの影響を考える上で、貴重な比較材料になるのでは」と指摘している。（2021/09/10-14:54）

Some 30 pct of hospitalized COVID-19 patients aged under 18 in Japan had no symptoms, a team of researchers said Friday.
   Of 1,038 child COVID-19 patients whose hospitalizations were reported between January 2020 and February 2021, 308, or 29.7 pct, showed no symptoms, according to the team.
   Most of the other children had mild symptoms, said the team of researchers from the National Center for Child Health and Development and the National Center for Global Health and Medicine.
   Of the symptomatic cases, with multiple answers allowed, 37.1 pct had coughs, 29.5 pct had runny noses and 13.0 pct had taste disorders. These symptoms were found especially in those aged under 2 and 13 or older.
   The researchers found that there were only 15 children who needed to receive oxygen and that none died from the coronavirus.