悠仁さま、１５歳に　来春高校生、コロナ影響調査も

　秋篠宮ご夫妻の長男悠仁さまは６日、１５歳の誕生日を迎えられた。現在お茶の水女子大付属中（東京都文京区）の３年生で、１日から２学期が始まり元気に通学している。来春から高校生だが、付属高は女子校のため外部に進学する見通し。
　宮内庁によると、昨年９月の生徒祭では、クラスで行った「『コロナ禍を生きる』大人たちへのインタビュー」の調査結果を発表。文化芸術界などの苦労や努力を知り、考えを深めた。１１月には、同女子大の研究室をクラスの班ごとに訪問。悠仁さまは理学部の講義室を訪れ、専門的な話を聞いた。
　今年３月、小学５年の時に紀子さまと訪れた小笠原諸島への旅行を題材にした作文が、北九州市主催の文学賞で佳作に入選。表彰式にオンラインで出席した。
　６月には、中止となった修学旅行の代わりに３日連続で行われた校外学習で、「ＳＤＧｓ（持続可能な開発目標）」をテーマに、生花店で働く障害者に話を聞いた。夏休みは、多くの時間を学習に割き、学校の課題に取り組む合間には興味のある稲作などの本を読んだ。
　悠仁さまは皇位継承順位２位。進学先について、秋篠宮さまは昨年１１月の記者会見で、「本人とよくよく相談しながら決めていきたい」と話している。（2021/09/06-00:07）

Japanese Prince Hisahito, the nephew of Emperor Naruhito and second in line to the Imperial throne, turned 15 on Monday.
   The prince, the son of Crown Prince Akishino and Crown Princess Kiko, is now a third-grader at Ochanomizu University Junior High School in Tokyo's Bunkyo Ward.
   In September last year, he engaged in a class project of interviewing adults on how they are living through the coronavirus pandemic and learned of the difficulties experienced by people in the industry of culture and arts, according to the Imperial Household Agency. In November that year, the prince had an opportunity to hear a lecture at the Faculty of Science at Ochanomizu University with his classmates.
   In March this year, the prince earned an honorable mention in the junior high school student section of a children's nonfiction literature award sponsored by the southwestern Japan city of Kitakyushu for an essay he wrote on his trip to Tokyo's Ogasawara Islands. He visited the islands with his mother when he was a fifth-grade elementary school student.
   As part of three-day off-campus learning activities in June this year, Prince Hisahito interviewed a disabled worker at a flower shop under the theme of the U.N. Sustainable Development Goals, or SDGs. During the summer break, he spent a lot of time studying, while he also read books about rice cultivation.