羽田での職域接種、一時中止　モデルナ製ワクチン異物混入で―全日空

　米モデルナ製の新型コロナワクチンでの異物混入問題は、企業が実施している職域接種にも影響を及ぼした。全日本空輸は２６日、問題発覚を受け羽田空港での職域接種を中止した。２７日も羽田での接種は取りやめる予定。
　全日空は厚生労働省が使用の見合わせを決めた三つの製造番号のワクチンについて、１６日以降に羽田空港で約４０００回、伊丹空港で約７００回の接種を実施。健康被害の報告はないという。
　日本航空も２６日に予定していた一部社員の職域接種を見合わせた。２７日以降については別の製造番号のモデルナ製ワクチンで対応できるという。（2021/08/26-19:45）

The potential contamination of some doses of the novel coronavirus vaccine developed by U.S. biotechnology company Moderna Inc. has forced some Japanese companies to temporarily suspend their workplace vaccinations on Thursday.
   In the wake of reports about the contamination, major Japanese carrier All Nippon Airways halted its vaccination program at Tokyo International Airport at Haneda the same day.
   The company, a subsidiary of ANA Holdings Inc. , also plans to cancel vaccinations at the airport on Friday.
   The health ministry decided Thursday to stop the use of Moderna vaccine doses from vials with three specific lot numbers.
   Since Aug. 16, ANA has used some 4,000 doses from such vials at Haneda and about 700 doses at Osaka International Airport, better known as Itami Airport.