2021.08.26 11:34Nation

モデルナ製ワクチンに異物混入　１６０万回分、接種見合わせ・厚労省

　厚生労働省は２６日、米モデルナ製の新型コロナウイルスワクチンについて、複数の接種会場から異物混入が報告されたとして、同じ製造番号などの計約１６３万回分の使用を見合わせると発表した。これらの一部は既に使用され、接種を受けた人もいるが、これまでに健康被害の報告はないという。
　厚労省によると、東京都と埼玉、茨城、愛知、岐阜各県にある計８カ所の接種会場で１６日以降、容器３９本で異物が見つかったと報告があった。異物は大小さまざまといい、詳しい成分は分かっていない。国内で流通を担う武田薬品工業がモデルナ社に調査を依頼した。
　異物混入が報告されたのは、いずれも製造番号が「３００４６６７」の製品（計約５７万回分）。厚労省は同時期に同じ工場で製造された「３００４７３４」「３００４９５６」の計約１０６万回分とともに、使用の見合わせを決めた。日本向けのモデルナ製ワクチンは、全てスペインのロビ社が製造している。
　報告のあったワクチンは使用前に異物混入が見つかっており、接種を受けた人はいなかった。一方、これらの製造番号のワクチンは一部が既に使用された。接種をした人はワクチン接種済み証で製造番号を確認できる。厚労省は「体調に異変がある場合は医師に相談してほしい」としている。
　対象となる約１６３万回分は全国計８６３カ所の接種会場に納入されており、同省は２６日から順次連絡を取って使用見合わせを求める。代替品の供給を検討し、「影響を最小限にするよう努める」としている。
　モデルナ社製はウイルスの遺伝情報を伝える物質「メッセンジャーＲＮＡ」技術を使う。５月に特例承認され、主に防衛省の大規模接種センターや都道府県と政令市の大規模会場、職域接種で使われている。対象年齢は１２歳以上。（2021/08/26-11:34）

英文版に切り替え

2021.08.26 11:34Nation

1.6 M. Moderna Vaccine Doses Withdrawn in Japan over Contamination

Twitter

Facebook

LINE

Some 1.63 million doses of U.S. biotechnology company Moderna Inc.'s COVID-19 vaccine have been withdrawn in Japan over contamination fears, the Japanese health ministry said Thursday.
   Multiple vaccination centers in Japan have reported that some unused vials of the Moderna vaccine contained foreign materials, according to the ministry.
   The ministry decided on the suspension of use effective Thursday after consultations with Takeda Pharmaceutical Co. , which is in charge of the distribution and sales of the Moderna vaccine in Japan.
   Some of the doses with the lot numbers subject to the withdrawal have already been used but no related health damage has been reported so far, the ministry said.